Emī un Rū 4. Patiesība vai meli?

Rūdis kafejnīcā atkal satiek Doloresu. To pamana Balonuss, kam tas galīgi neiet pie sirds. Viņš steidzas pie Emī un Rū uz bēniņiem, lai paziņotu, ka Doloresa nav uzticama. Bet kā lai tic Balonusa teiktajam, ja vēl nesenā pagātnē viņš pats bija viens liels krāpnieks, turklāt Palauzis ziņo, ka te kāds melo. Emī un Rū mēģina atšķetināt patiesību no meliem.