Policijas iecirknis 31. Kanādas detektīvseriāls 30. sērija (12+)

Nadīna un Patriks apspriež situāciju ar Stefānu, kurš iekūlies nepatikšanās. Šiasons viņus informē, ka pret Žanu tiek izvirzīta apsūdzība. Bruno parāda fotogrāfijas, kurās viņš redzams kopā ar Žanu Fransuā Martelu. Stefāns atkal satiekas ar draudzeni, lai pēdējoreiz izrunātos. Izabella un Dasja pēta Martela aktivitātes tīmeklī. Patrikam un Stefānam jāatbild uz iekšējās vadības izmeklētāja jautājumiem.