Policijas iecirknis 31. Kanādas detektīvseriāls. 28. sērija (12+)

Monreālas policijas dienesta direktors sniedz preses konferenci par arestiem. Viņš piezvana Nadīnai, lai viņu apsveiktu, vienlaikus informējot, ka Kristianam ir sakari kriminālvajāšanas birojā. Odrija un Milēna apspriež jaunākos notikumus. Nadīnas stratēģija nes augļus, un cilpa ap Kristianu savelkas, taču Nadīnai ir aizdomas, ka viņš izbēgs no pelnītā soda.