Policijas iecirknis 31. Kanādas detektīvseriāls. 16. sērija (12+)

Spriedze starp Lorānu un viņa dēlu pieaug. Lorāns ierodas iecirknī kopā ar Fēliksu un viņa advokātu. Viņi ir gatavi visu izstāstīt, bet ar noteiktiem nosacījumiem. Tomēr Nadīna vispirms grib dzirdēt Fēliksa liecību. Komandieris pasauc viņu uz savu kabinetu, lai apsveiktu. Lorāns ir izlēmis aiziet, un komandieris viņam piedāvā detektīvleitnanta amatu. Kā komanda, to uzzinot, reaģēs?