Policijas iecirknis 31. Kanādas detektīvseriāls. 5. sērija (12+)

Patriks pie Marka negaidīti pārsteidz Aleksandru Gaņonu. Viņš kopā ar dzīvesbiedri tiek uzaicināts uz iecirkni, lai novērtētu pūles, kas tiek pieliktas, lai atrastu viņu dēlu. Klutjē atklāj, ka Nadīnai trūkst pieredzes, lai vadītu šo izmeklēšanu, un par to paziņo komandierim.