Policijas iecirknis 31. 2. sezona. Kanādas detektīvseriāls 32. sērija (12+)

Bruno izjautā Simonas māti Melāniju par Giju Puarjē, sieviete ir ar mieru atklāt vairāk detaļu. Izrādās, ka Gijs pie Roberto bijis regulārs viesis. Policija mēģina izprast, ko Gaetāns Birons, kura auto atrasts ceļa malā, varētu būt darījis pusstundu mežā. Viņu aizdomas apstiprinās, kad policija šajā vietā atrod Kamijas Žirāras līķi.