Policijas iecirknis 31. Kanādas detektīvseriāls. 52. sērija (12+)

Izabella joprojām ir satriekta par to, ko dzirdēja, noklausoties telefonsarunu. Viņa lūdz Šiasonu pēc iespējas ātrāk sarīkot vēl vienu tikšanos ar Martēnu. Fransuā Milo, atvaļināts policists, kurš bija norīkots uzraudzīt Kristīni, Patrikam un Nadīnai uztic jaunu informāciju. Žizele apgalvo, ka ir gatava pārbaudei ar poligrāfu, ja tas notiks mājās.