Policijas iecirknis 31. Kanādas detektīvseriāls. 36. sērija (12+)

Izabella informē Šikuānas kundzi par rezidentūras lietas izskatīšanas gaitu. Patriks ierosina, ka Šiasons varētu apstiprināt Mistera Lielā operāciju. Viņš kritizē komandu par vilcināšanos Martela izmeklēšanā. Šiasons norāda Nadīnai, kura ir nedaudz aizvainota par iejaukšanos, ka jau no nedēļas sākuma viņa nav savā ādā. Tomēr Mistera Lielā operācija tiek apstiprināta. Nadīna vairs nezina, ko darīt ar Kevinu, kuram ir tendence negaidīti uzrasties iecirknī.