Policijas iecirknis 31 2. Kanādas detektīvseriāls. 26. sērija (12+)

Stefans un Bruno aiztur kādu speciālo aģentu Īvu Martēnu. Bruno atkal izjautā vectēvu Leo, lai uzzinātu vairāk informācijas Roberto Mendeza lietā, bet Leo atsakās likt melu detektoru. Atklājas satraucoši fakti Teo Gaņona lietā, kur visus lēmumus pieņēma Nadīne...