Policijas iecirknis 31. Kanādas detektīvseriāls. 84. sērija (12+)

Svētdienas rītā Žans dodas uz iecirkni, lai uzzinātu par Stefāna stāvokli un notikumiem, kas satricinājuši noziedzības pasauli. Bruno un Patriks stratēģiski atbild uz viņa jautājumiem. Viņi ir pārsteigti, ieraugot Nadīnu. Daniels dodas pastaigā, lai labi aprunātos ar savu leitnanti, kura ir arī bijušā kolēģa un drauga meita.