Emī un Rū. Uzdevums naktī

Palauzis ziņo, ka kaimiņu mājā kāds bērns katru vakaru un nakti raud. Vai viņam draud briesmas? Emīlija un Rūdis to centīsies noskaidrot, vienīgi šoreiz viņiem būs jādarbojas naktī.