Mazo dzīvnieku lielie ceļojumi. Dokumentālu filmu cikls. 2. sērija (12+)

Šajā sērijā Taivānas zvīņnesis ceļos cauri milžu zemei, lai dabas liegumā meklētu partneri. Viņam jāpasteidzas, jo pārošanās sezona nupat beigsies, un tad zvīņnesim būs jāgaida nākamais gads. 18 tūkstošus kilometru tālāk, zemeslodes otrā pusē, Atlantijas mežā Brazīlijā rītu sagaida sīku pērtiķīšu ģimene - tie ir lauvtamarīni. Viņu mājvietā barības palicis pavisam maz, tāpēc ģimenei jādodas dažādu šķēršļu pilnā ceļojumā, lai atrastu jaunas mājas. Uz spēles likta mazo lauvtamarīnu dzīvība.