Pa straumei. Narūta

Ceļojumā pa skaisto Latgales upi Narūtu dosies Urga, Helēna un Roberts. Ceļojums sāksies Latvijā salām bagātākajā ezerā – Ežezerā, kur jaunieši iepazīs vairākas salas, tostarp vienu pavisam, pavisam jaunu. Jaundomes muižas kompleksā Urga beidzot atradīs muzeju, kurā viņai nenāk vis miegs, bet gan rodas neviltota interese par katru no Dabas muzeja eksponātiem. Obiteļos jaunieši, tērpušies latgaļu arheoloģiskajos tērpos, izstaigās senas latgaļu kapu vietas, par kuru eksistenci zina vien retais. Galšūna ezera krastā paēduši pašgatavotu sēra piepi, ceļotāji dosies tālāk uz Dagdu, kur, izzinājuši Dagdas vēsturi, aplūkos pilsētas tirdziņa labumus, kopā ar vietējiem jauniešiem estrādē uzspēlēs "kvadrātus" un paviesosies deju kolektīva mēģinājumā. Dagdā jauniešiem būs iespēja ielūkoties vecticībnieku dievnamā un izzināt vecticībnieku tradīcijas. Pie kokamatnieku meistara Roberts un Helēna uzvirpos sev pa bļodai un tad jau dosies baudīt līdaku zupu un "peldošās salas" uz Dagdas ezera salas.