"Kultūrdeva" Ukrainas mākslinieki Latvijā un brāļi Ābeles par jauno kino

0.0
“Kultūrdeva” – Ukrainas zīmē. Mūsu viesis būs psiholoģe, psihoterapeite un tulkotāja no latviešu uz ukraiņu valodu Līna Meļņika , kurai karš licis pārcelties uz pastāvīgu dzīvi Latvijā. Līna Meļņika pirms vairākiem gadiem sāka mācīties latviešu valodu, un nu viņas tulkojumā ukraiņu valodā ir lasāms Noras Ikstenas romāns “Mātes piens” (2019), Māras Zālītes romāns “Pieci pirksti” (2019), Jāņa Akuratera stāsts “Degoša sala” (2018). Līna Meļņika veidojusi teātra izrādi ukraiņu valodā “Rainis un Aspazija. Romāns vēstulēs”, iedvesmojoties no Aspazijas un Raiņa daiļrades. “Kultūrdevas” otrajā daļā viesi būs brāļi Ābeles – režisori Lauris un Raitis un operators Mārcis Ābele, kuri gatavojas savas starptautiski ievērotās jaunās filmas “Nemierīgie prāti” pirmizrādei. Brāļu trīsvienība ir spilgts latviešu jaunais kino, kaut gan katrs no viņiem ir ļoti individuāla personība ar saviem mērķiem un sapņiem.