Ierāmēts 8. sērija

Pēc negadījumiem ballītē Arturs dodas uz skolu, baiļu un kauna pārņemts. Pārsteidzoši, bet Edgaram ir draudzīgs piedāvājums, kā visu vērst par labu, lai apmierinātu visas iesaistītās puses.