Klausījāmies putnu dziesmās Parīzē un Dūdalnieku spēlēs Anglijā
Kamēr Latvijā pamazām atgriežas ziemeļu gulbji, ķīvītes, mājas strazdi un citi gājputni, tikmēr Latvijas galvenais putnu vērotājs un ornitologs Viesturs Ķerus ar spārnoto objektu, ka sauc par lidmašīnu, piezemējies Parīzē. Tur viņu ar nepacietību gaidījuši latviešu skoliņas „Garā pupa” bērni, jo nedēļas nogalē Latvijas vēstniecība Francijā viņus kopā ar vecākiem aicina uz aizraujošu putnu vērošanas pārgājienu Buloņas mežā.