Policijas iecirknis 31 2. Kanādas detektīvseriāls. 9. sērija (12+)

Šiasons ar komandu aplūko jaunāko informāciju Viņo slepkavības lietā. Žans Briērs sniedz ziņojumu par šo tēmu. Daniels lūdz arī Nadīnu brīdināt Izabellu, ka viņas lieta nonāks prokuratūrā. Tomēr viņš mēģina viņu pārliecināt, lai atzīst savu vainu direktoram Burguēnam. Patriks un Bruno ierodas pie Karines, lai runātu par Viņo, kamēr Džefs un Stefans pieslīpē savu stratēģiju.