Emī un Rū. Mākoņu sazvērestība

Kādu laiku pasaulē nekas satraucošs nav noticis, tāpēc abi aģenti ir noilgojušies pēc jauniem piedzīvojumiem. Tie tālu nav jāmeklē – ja tā kārtīgi ieskatās, aizdomīgs izskatās jebkas, pat mākoņi!