Emī un Rū 1. Suņu palīgi

Palauzis ziņo, ka kļūdas pēc dzīvnieku patversmē šodien nav ieradies neviens brīvprātīgais. Risinājums ir tikai viens – Emīlija un Rūdis steidzami dodas uz patversmi, lai brīvprātīgo darbus veiktu paši.