Andras Kalnačas uzmanības lokā - latviešu valodas morfoloģija, morfonoloģija, stilistika
Visā pasaulē aktīvajā saziņā tiek lietotas vairāk nekā 6700 dažādas valodas. Ap 15 no tām, tostarp ķīniešu, angļu, hindu, spāņu, krievu, arābu, bengāļu, portugāļu, malaiju-indonēziešu, franču, vācu, urdu runā puse cilvēces. Visvairāk cilvēku-885 miljoni runā ķīniešu valodā, savukārt, visplašāk izplatītā valoda pasaulē ir angļu valoda, kas dzimtā ir apmēram 400 miljoniem. Tikai aptuveni 200 valodu runātāju skaits pārsniedz vienu miljonu. Šo izredzēto vidū arī mūsu - latviešu valoda, kas dzimtā ir apmēram 1,5 miljoniem cilvēku un ārpus Latvijas to prot, lolo un uztur dzīvu mūsu tautieši daudzviet pasaulē- Apvienotajā Karalistē, ASV, Īrijā, Austrālijā, Vācijā, Zviedrijā, Kanādā, Brazīlijā, Lietuvā, Igaunijā un citur. Gribas ticēt, ka arī LR2 - pirmais latviešu mūzikas radio pasaulē, kur skan dziesmas tikai un vienīgi dzimtajā valodā, kaut netieši, tomēr pieder latviešu valodas kopēju saimei.