Aizliegtais paņēmiens. Eitanāzija. Sāpes

Raidījumā pētīta sāpju pārvaldība hroniski slimiem un smagi slimiem pacientiem Latvijā, sasaistot šo tēmu ar iepriekšējo raidījumu par eitanāziju. Tiek vērtēts, cik veiksmīgi Latvija spēj nodrošināt atbilstošu sāpju kontroli smagi slimiem pacientiem, intervējot ģimenes ārstus gan Rīgā, gan reģionos, kā arī algologu jeb sāpju speciālistu un paliatīvās aprūpes virsmāsu. Caur trīs smagi slimu pacientu tuvinieku pieredzi tiek atklāts, kādas grūtības pastāv sāpju pārvaldībā šajos gadījumos. 

Raidījuma noslēgumā tiek sniegts turpinājums iepriekšējai tēmai par latviešu valodas apguvi ārvalstu studentiem, aplūkojot šīs iniciatīvas rezultātus. Tāpat apskatīta arī Zemkopības ministrijas iecere ieviest latviešu valodā pieejamus sanitārās higiēnas kursus ēdienu piegādes kurjeriem un analizēta Latvijas vēlme noturēt ārvalstu studentus vietējā darba tirgū.