Emī un Rū 4. Palauzis ir uzlauzts

Palauzis uzvedas jocīgi un dod Emīlijai un Rūdim neparastas pavēles. Nez kas ir atgadījies? Lai to noskaidrotu, Emī un Rū lūdz palīdzību Ērikai, jo viņa, visticamāk, pratīs iztulkot Palauža rādītās zīmes. Ērika tik tiešām spēj sazināties ar Palauzi un noskaidro, ka viņš ir uzlauzts. Atliek tikai viens – palīgā saukt Bartolomeju un Emīliju Kājiņu.