Mūžīgā ēna. Britu detektīvseriāls. 3. sērija (16+)

Jaunais atbildīgais izmeklētājs Džims Hobsons mēģina atrast slepkavas auto, izmantojot riepu nospiedumus. Tajā pat laikā mēs sekojam jaunai sievietei Donnai Diandželo, kura nodarbojas ar prostitūciju Bredfordā. Raizēs par slepkavu, kurš ir uz brīvām kājām, draudzene Džordžija aicina Donnu uz Londonu, bet cita draudzene Patrīcija Atkinsone viņu atrunā. 1977. gada aprīlī Patrīcija Atkinsone tiek atrasta mirusi. Savukārt Līdsā kāda no policistēm iesaistās izmeklēšanā, tēlojot prostitūtu. Pieredze ir ļoti traumējoša, bet veltīga, jo tiek atrasts nākamais upuris – 16-gadīgā Džeina Makdonalda. Lietas izmeklēšanu uzņemas reģiona policijas priekšnieka vietnieks Džordžs Oldfīlds.