Policijas iecirknis 31. Kanādas detektīvseriāls. 90. sērija (12+)

Daniels satiekas ar Lorāna sievu Sūzanu. Pēc tam viņš kopā ar Patriku dodas uz cietumu, lai lūgtu Lorānu palīdzēt viņiem atrisināt lietu par tieslietu ministram nosūtīto paciņu. Patriks atklāj Žanam svarīgu informāciju. Melisa parādās Bovē kunga rezidencē, kur uzdodas par mājkalpotāju.