Jaunās medmāsas 5. Dānijas seriāls. 5. sērija (12+)

Gaidot izrakstīšanu, kāds reklāmas aģentūras darbinieks izklaidē visu nodaļu ar stāstiem par saviem ievainojumiem. Diemžēl viņu vēl nevar izrakstīt, un Lisa izmanto izdevību izmēģināt cita veida darbu. Annai izdodas izvairīties no kārtējām nepatikšanām, tomēr viņa nejūtas īsti laimīga. Bents iecer pārsteigumu Nīnai, bet tas neizdodas tā, kā viņš bija domājis. Aksels uzzina patiesību par Mišelu, un izmisusī Else cenšas pievērst sev Fina uzmanību.