Sarkanais mežs. 6. sērija. "Mežs"
Čekisti uzsāk meža tīrīšanu. Viņi atrod kādu pamestu bunkuru.
Leons nolemj uzbrukt milicijas iecirknim un aicina Vitoldu un Rubeni piedalīties bruņotajā akcijā. Aģentiem vajadzīga britu atļauja. Vēstniecībā pie Kārļa Zariņa nobriedis konflikts.