Divi vienā. 13. sērija

Anete redz zīmīgu sapni. Oskars lūdz Anetei piedošanu par savu simulēšanu un mēģina ar viņu salabt. Krūmiņi uztraucas, ka ir saslimis viņu sunītis Bobijs. Kristaps izrāda Rūtai savas simpātijas, bet viņa ir aizrāvusies ar Lauri. Niks ievieš redakcijā taupības režīmu. Emīlijai ir apnikusi pensionāres dzīve, un viņa piesakās darbā. Lauris ir neizpratnē par Rūtas dīvaino uzvedību. Irīna izmanto Rūtas aizraušanos savu mērķu sasniegšanai.