Положительно = negatīvi?

Трудности перевода. Министерство образования опубликовало опрос о переходе школ нацменьшинств на латышский язык обучения. Но пользователи в сети заметили, что ответы, которые предлагаются в опросе составлены некорректно.