Policijas iecirknis 31. 2. sezona. Kanādas detektīvseriāls. 60. sērija (12+)
Džefs un Stefans ierodas pie Tjerī, vēlāk iecirknī viņš tiek nopratināts par kolēģa koda izmantosanu, lai pieprasītu verifikāciju izlūkdienestā. Uzrodas vēl viens upuris, kuram nocirsti pirksti. Patriks arestē Normandēnu.