Zīmju valodā. Bardaks bēniņos. Ugunsdzēsības aparāts
Bēniņos baumo, ka Bardakam ir izaugusi bārda. Vai tas tiešām tā ir un kāds tai bārdai sakars ar ugunsdrošību, uzzināsiet, skatoties jaunāko sēriju. Tāpat tur varēs redzēt, kā Bardaks pamatīgi izjoko ziņkārīgo Radio.