Pie Reikjavīkas ostas tiek atrasts miris vīrietis – piecdesmit gadus vecs narkotiku dīleris. Šis nav parasts noziegums, jo slepkava upurim ir iezīmējis plakstiņus – ar nazi iegrieztas vertikālas svītras. Lietu izmeklē ambiciozā Kata. Viņa ir laimīgi precējusies, taču attiecībās ar dēlu sava darba dē...
