Pāvo Matsina «Rīgas zilā gvarde»

Šovakar grāmatu un kultūrpreču mājā «Nice Place Mansards» atvēršanas svētkus svin igauņu rakstnieka Pāvo Matsina latviski tulkotais romāns «Rīgas zilā gvarde». Tā ir avangardiski nopietni nenopietna slavas dziesma Rīgas vēsturei, arhitektūrai un kafejnīcām. Interesanti, ka rakstnieks katrai grāmatai, atkarībā no notikumu un valodas tematiskās ievirzes, nedaudz maina savu vārdu – jaunākajam, Igaunijā jau godalgotajam, darbam «Gogoļa disko» viņš ir Paša Mačinovs, bet Latvijā izdotajā grāmatā – Pāvs Matsins.

Komentāri

Kategorijas