Te! 5. sezona. 2. sērija. Kāla ezers, Rīgas jaunā dizaina meistari, Timrots Līvānos

Gustavs Terzens un Marta Selecka dodas uz Kāla ezeru, lai sajustu to burvību, kas pamudina Latvijas mūzikas cienītājus augusta beigās doties agra rīta laivu braucienā uz peldošo Ezera skaņas skatuvi.  
Dace Grimze ar TE! Dara ļaujas jaunām izjūtām un kopā ar Dikļu pavāru Jāni Siliņu gatavo dāliju salātus un nogaršos ziedu sieru, kā arī viesojas pie dāliju audzētājas Ritas Zaļās, ielūkojoties tajā, kā skaistie rudens ziedi tiek audzēti un selekcionēti.
Pauls Timrots attopas divu upju krustojumā un nonāk uz Latvijas garākās Rīgas ielas Līvānos, savukārt Māra Kampernova un TE! Rīga metas mūsdienu stila un dizaina tendenču izsekošanā galvaspilsētas noslēpumainajos modes gaiteņos.