Milleru ģimenei nenākas viegli turēt līdzi ezera kopienai. Viņiem ir draudzīga sāncensība ar kaimiņiem par to, kuram būs lielāka laiva. Milleri šo uzdevumu ir uzticējuši Kevinam un Endrū. Brāļiem ir tikai nedēļa laika, lai uzprojektētu un uzbūvētu plostu ar tiki bāru, kas pārcels ballīti uz ezera vidu.