Tuvojas Ariānas tiesas process. Viņa saprot, ka Konstance nevar palīdzēt, un nolemj rīkoties pati, lai glābtu savu ādu. Ariāna atceras par spiegu programmatūru viesnīcas datorā un atrod pierādījumus, ka Pauls rīkojies nelikumīgi ar viesnīcas naudu un Kristofs viņu piesedzis. Ariāna piespiež Kristofu atsaukt liecības pret viņu ar draudiem atmaskot Paula spekulācijas biržā. Andrē atlaiž Džoziju no darba virtuvē. Betīna saņem atvainošanos no Džozijas un cenšas pierunāt Andrē pieņemt Džoziju atpakaļ. Džozija nolemj atteikties no šokolādes meistaru kursiem. Merle atgriežas no Anglijas un atved Gerijam dāvanu – plakātu ar skudrām. Gerijs priecīgs pieliek to dzīvoklī pie sienas par lielām šausmām Ērikam.