Kāds piedzīvojumu meklētājs, kurš aizrāvies ar pilsētas “parkour”, nokrīt un nositas. Čārlijs un Reksis sāk izmeklēt, vai nav notikusi slepkavība. Viņi atklāj sazvērestību pilsētas “parkour” kopienā. Vai viņiem izdosies atklāt, vai tā ir bijusi slepkavība vai parasts nelaimes gadījums?